String interpolation autocomplete was not working and was just using
default autocomplete. This fixes it so that inside a string it is
treated as normal, and inside an expression it suggests expression level
autocomplete.
Also fixes the range, which was previously just the first lexeme.
Implements the string interpolation RFC (#165).
Adds the string interpolation as per the RFC.
```lua
local name = "world"
print(`Hello {name}!`) -- Hello world!
```
Co-authored-by: Arseny Kapoulkine <arseny.kapoulkine@gmail.com>
Co-authored-by: Alexander McCord <11488393+alexmccord@users.noreply.github.com>
